kavalet писал(а):
И то если читать снизу вверх, что странно, но ТАК читаются и ХафРа и МенкауРа.
Имя бога всегда ставилось вначале имени( которое состояло из нескольких слов), даже если грамматически оно должно стоять в каком-то другом месте.
oleg писал(а):
О том, что Среднее и Новое царство имеют не только несколько другой язык, но и вполне понятны ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ хронологические закономерности его изменений.
Согласен с
olegом, тем более особенности староегипетского. Можно предположить, что в написании допушена ошибка: резчик, наносивший картуши на стену, стремился сделать прежде всего однородный, к восприятию, визуальный ряд. Соотвтственно, и вполне возможно, он нанес первый значок имени Хуфу как начальный в серии из четырех знаков ("Ре"). Осознав ошибку, он уже не мог ее исправить, значок, обозначающий "Кх" (заштрихованный кружок) не мог быть одного размера и в одном ряду с "Ре". Поэтому, пришлось оставить "Ре", мастер еще сомневался - это видно по тому, что "птенец перепелки" на картуше Хуфу, чуть меньше и чуть выше снофрского, а змея вообще вписана последней. Выравнивая ряд, резчик нижний уровень значков в следующих двух картушах подогнал под уровень нижнего хуфувского иероглифа, хотя по логике и восприятию, выравнивание должно было продолжаться от лап перепелки Снофру.