mmt писал(а):
А голубых, в нашем мире становиться все больше и больше, пи-ов, правда еще больше. (звиняюсь за хамство).
Погуглите про голубую кровь - кто и когда ввел этот термин и его лингвистичекую интерпретацию, узнаете много интересного. причем меди там почему то нет
.
п.с. не надо из мухи высасывать много слоников
Ну погуглил я (запрос - голубая кровь). Первая же ссылка -
http://www.ng.ru/science/2004-02-25/13_blood.html об изобретении кровозаменителя перфторана (голубого кстати цвета). Далее отбрасывая всякую ерунду (типа ссылки на специальное мероприятие (special event) «Голубая кровь в Бронксе»), пропуская не интересующие нас ссылки на информацию о голубой крови головоногих, пауков и скорпионов (кстати, на основе меди) идет ссылка на статью Сергея ГУЛЕВИЧА, Балтия-ИТАР-ТАСС, размещенная на чьем-то частном блоге
http://www.boti.ru/node/46320. Почитайте, интересно (кстати, а есть ли еще информация о кианетиках, кроме этого автора? всезнающий гугль молчит, как рыба). А затем идет уже ссылка на статью Андрея Склярова "Какова ты, родина богов?", размещенную на сайте уфологов. Да, очень много информации о происхождении термина "голубая кровь" и ни слова про медь
.
Гугление по запросу "происхождение выражения голубая кровь" дало лучшие результаты. Нашлись такие версии -
Цитата:
Голубая кровь (книжн., часто ирон.) - о человеке дворянского, аристократического происхождения; выражение - калька с французского le sang bleu, которое, в свою очередь, - калька с испанского la sangre azul. Первоначально так называли себя аристократические семьи испанской провинции Кастилии, гордившиеся тем, что их предки никогда не вступали в смешанные браки с маврами и другими народами со смуглым оттенком кожи. Полагают, что в выражении подразумевается, что у людей со светлым оттенком кожи вены имеют голубоватый цвет, чего не наблюдается у людей со смуглой кожей.
общепринятая версия, но не без натяжки
Цитата:
В одной газете мне попалась статья про историю корсета, в которой, в частности, сказано: «Барышни настолько увлекались затягиванием своих тел, что из-за недостатка кислорода лицо бледнело, приобретая синевато-серый оттенок. Поскольку корсет себе могли позволить лишь богатые, следовательно, представительницы аристократии, то появилась фраза “голубая кровь”, означавшая принадлежность девушки к тому или иному знатному роду. Как себя должен чувствовать человек, простите, цвета мертвеца?»
конечно, смешно
Цитата:
голубая кровь - сангре азул - это красный (кровавый) и синий (голубой) цвета - традиционные цвета флагов франков Карла Великого, вторгшихся в Испанию и основавших Испанскую марку - предтечу королевства Арагон на землях Арелатского королевства бургундов (флаг - желто-полосатый, как и в современной Испании) и землях мавров (тут флаг - зеленый).
имхо, наиболее правдоподобная версия, но опять же вопрос - а почему у них цвета флага такие? не ли тут связи с медью и реальной голубой кровью? типа флаг - символ смешения голубокровых и краснокровых предков?